Tanaka Corpusのコンテンツは、特に明示されている場合を除いて、次のライセンスに従います:. ポール・ビソネットによるビジネスライティング専門サイト--英文eメールを効果的に書く方法など英文ビジネスライティングに特化した研修プログラムをご提供しています。大手企業200社以上の指導実績を誇るポール・ビソネットが実効的かつ効果的なライティングメソッドをお届けいたします。 前回も今... 英検3級の二次試験が不合格でした。僕は中学三年生です(今年で高校1年)英検3級の二次試験である面接が不合格でした。結果をサイトで見た瞬間、とてもショックで悔しかったです。自分の面接カードを破ってしまいたいくらいです。再受験では一次試験は免除されますか?本屋でCD付きのものを買ったりした方がよいのでしょ... https://detail.chiebukuro.yahoo.co.jp/qa/question_detail/q1119378001. 二次試験は合格率が高いのに 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定), I am sorry to say―I regret to say―to my regret.例文帳に追加, I am sorry to say―I regret to say―to my regret―to my vexation.例文帳に追加, I regret to say that I am not in a position to comply with your request.例文帳に追加, I regret to say that I am not in a position to comply with your request例文帳に追加, I regret to say that I am not in a portion to comply with your request.例文帳に追加, I regret to say that I am not in a position to comply with your demands.例文帳に追加, I regret to say that I am not in a position to entertain your proposition.例文帳に追加, I regret to say that I cannot comply with your request.例文帳に追加, I am sorry to say―I regret to say―that I can not comply with your request.例文帳に追加, I regret to say that I cannot help you.例文帳に追加, I regret to say that he is ill in bed.例文帳に追加, I regret to say he's gone for good.例文帳に追加, I regret to say I couldn't come yesterday.例文帳に追加, I regret to say that you did not gain admission to Harvard例文帳に追加, I regret to say that I am prevented by unavoidable circumstances from attending [being present at] today's meeting.例文帳に追加, I regret to say that we did very badly in the competition yesterday.例文帳に追加, 昨日の競技会では残念ながら我々はまったく振るわなかった. Copyright(C) 2020 金融庁 All Rights Reserved. 教えて下さると嬉しいです。 Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved.

From the standpoint of the People's New Party, I have been saying since then that during deflation, the government should not adopt an austerity budget, because it would shrink the economy. Copyright(C) 2020 金融庁 All Rights Reserved. "例文帳に追加, 「多門筆記」によればその際に長矩は「上へ対し奉りいささかの御怨みこれ無く候へども、私の遺恨これあり、一己の宿意を以って前後忘却仕り討ち果たすべく候て刃傷に及び候。此の上如何様のお咎め仰せつけられ候共、御返答申し上ぐべき筋これ無く、さりながら上野介を打ち損じ候儀、如何にも残念に存じ候。」とだけ述べた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, This is not an issue concerning either keiretsu corporate grouping or the SESC's independence. Copyright © Benesse Holdings, Inc. All rights reserved. declines with regrets」 携帯でちゃんと使えるような写真を撮って、大きさを調整してコンビニで写真用... 英検3級の二次試験を受ける事になりました。 今回初めて受けるので分からなくて、、、 結婚式の招待状で、欠席を 「declines with regrets」という表現は一般的ですか? そんなに早く終了すると悲しいです( ; ; ).

It is impossible to prevent accidents completely.例文帳に追加, 車は私も20代から車の免許を持っていますけれども、事故は絶対起こすまいと思いましても、 - 金融庁, With regard to our appointment on February 27, I regret to inform you that I will not be able to keep it because my business trip schedule has been changed.例文帳に追加, 2月27日の約束についてですが、申し訳ありませんが、私の出張スケジュールが変更になったため、その日にお会いすることができなくなりました。 - Tanaka Corpus, This is not an issue concerning either keiretsu corporate grouping or the SESC's independence. Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. 問三と問四も問の意味は理解していました。 「カテゴリ」「情報源」を複数指定しての検索が可能になりました。(プレミアム会員限定), I am sorry to say―I regret to say―to my regret.例文帳に追加, My only regret is to grieve my parents.例文帳に追加, I am sorry to say―I regret to say―to my regret―to my vexation.例文帳に追加, To my regret, I can not oblige you.例文帳に追加, To my regret, I could not get at him.例文帳に追加, I'd like to express my deep regret at your mother's death.例文帳に追加, Much to my regret, I cannot attend the party.例文帳に追加, I regret having said such a thing to my teacher.例文帳に追加, To my regret there are many students who cheat.例文帳に追加, To my regret I cannot accept your invitation.例文帳に追加, To my regret, my father could not recover from his long illness.例文帳に追加, 残念なことに、私の父は長いわずらいから回復できなかった。 - Tanaka Corpus, To my regret, my favorite TV show went off the air last month.例文帳に追加, 残念なことに、私のお気に入りのテレビ番組が先月放送を止めた。 - Tanaka Corpus, Much to my regret, the meeting had to be cancelled.例文帳に追加, To my regret, his was nothing but a short-lived triumph.例文帳に追加, がっかりしたことに、彼の勝利は、つかの間の勝利にすぎなかった。 - Tanaka Corpus, I regret the delay in writing to you to thank you for your hospitality on my visit to your country.例文帳に追加, お礼を申し上げるのが遅くなりましたが、貴国訪問の際にはお世話になりました。 - Tanaka Corpus, I regret that I couldn't express my feelings well in English to you.例文帳に追加, 私はあなたに英語で気持ちをうまく伝えられなかったことを後悔しています。 - Weblio Email例文集, From this viewpoint, I would like to reiterate my regret at this incident.例文帳に追加, こうした観点から、今回のような事案が発生したことは、改めて、極めて遺憾であると思っております。 - 金融庁, I have had a driver’s license since I was in my 20s.

It is impossible to prevent accidents completely.例文帳に追加, 車は私も20代から車の免許を持っていますけれども、事故は絶対起こすまいと思いましても、 - 金融庁, We regret having to say this, but unfortunately we don’t have enough units of SP-TABLET4147 in stock and can’t meet your request.例文帳に追加 メール全文, まことに申し訳ないのですが、あいにくSP-TABLET4147の十分な在庫台数がございませんのでご要望に応えることができません。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集, As this is a very delicate matter, I regret to say that I should refrain from answering hypothetical questions.例文帳に追加, 「あれば」ということについてのご質問は、非常にデリケートなので、「あれば」に対しては、残念ながらお答えはしない方がいいと思います。 - 金融庁, However, as this concerns diplomacy, I regret to say that I cannot talk about details.例文帳に追加, しかし、これは外交上の事もございまして、詳細な事は言えないというのが、(率直な)気持ちでございます。 - 金融庁, To say "There is a tide" is better than saying "Buy (or sell) now and you'll cover expenses for the whole year, but if you fail to act right away, you may regret it the rest of your life.

英文で結婚式の招待状が来ました。 - 研究社 新和英中辞典, I regret to say that the product you have asked for is currently out of stock.例文帳に追加, We regret to say that we cannot meet your request at this time.例文帳に追加 メール全文, 大変申し訳ございませんが、今回ご要望にはお応えすることができません。 - Weblioビジネス英文メールテンプレート文例集, I have had a driver’s license since I was in my 20s. 初めて英検二次試験を受ける中3です。初歩的な質問でお恥ずかしいのですが、お答えいただけると助かります...。 Since the Lehman shock, there has been a great number of unemployed people and, to my great regret, people on welfare have also increased sharply, to about 1.9 million.

I regret to say that even if you are resolved to never cause an accident, you will still have one eventually. 別に学歴なんて気にしてませんでしたし、そこそこ大きい企業に勤めて給料にも不満がありませんでしたし、私も働いていますし「専門技術だけで大きい企業に勤めるなんて凄... 詐欺メールが届きました。SMSで楽天市場から『購入ありがとうございます。発送状況はこちらにてご確認下さい』 と届きその後にURLが貼られていました。 身に覚えが無いのでその時は詐欺メールという考えがなく、そのURLを開いてしまいました。 However, the FSA believes that it is essential to get to the bottom of this case. 1回目は答えられず問題を飛ばされてしまったりして散々でした。 Accepts with pleasure」 私はそれを聞いて最初は嬉しかったけど、だんだん不安になってきました。 出席は「Yes! Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved. 気になります, ぐるなびとホットペッパーとeparkのgo to eatの使い方の違いを教えて下さい。ちなみ、eparkしか使ったことがありません。. パッセージ(文章)の内容から質問される時に、それを見ながら答えてもいいのでしょうか?答え方を見るとパッセージから抜き出している事がほとんどだと思うのですが…, さっきアメリカが国家非常事態宣言を出したそうです。ネットで「これはやばい」というコメントを見たのですが、具体的に何がどうやばいんですか?. それとも、ネイディブの方からするとどこかおかしなところなどありますか??

世間のイメージとはそういうものなのでしょうか?, お客さまのAmazonかんたん決済に異常ログインの可能性がありますウェブページで検証お願いします。とメールがきました。どういうことでしょうか. とありました。

と表示されていました。 面接官の方の読むスピードは速いですか??もう一度言ってもらえるようお願いするくらい速いスピードなんでしょうか??, Go to トラベルで8月20日頃に還付申請したのですが、まだ振り込まれていません還付申請した方は振り込まれましたでしょうか? JavaScriptが無効です。ブラウザの設定でJavaScriptを有効にしてください。JavaScriptを有効にするには. Since the Lehman shock, there has been a great number of unemployed people and, to my great regret, people on welfare have also increased sharply, to about 1.9 million.例文帳に追加, そういった意味で特に私が申し上げたいのは、また、良くも悪くも小泉さんの構造改革の影響で、麻生内閣のときにデフレにより、国民の所得が大体100万円減ったのです。私はあのとき、国民新党の立場としても、デフレのときに緊縮財政を組むというのは、経済が小さくなるのでやってはならないことと言ってきました。ましてやリーマン・ショックが来て、今、完全失業者が多いし、大変胸の痛い思いでございますけれども、生活保護者も、最近非常に増えてまいっておりまして、生活保護を受けておられる方も190万人ぐらいおられるのようです。 - 金融庁. I regret to say that it is not appropriate for me to comment now on matters concerning individual companies in my capacity as the head of the financial supervisory agency.例文帳に追加, 当然今調査中でございますから、マスコミには色々な記事が踊っておりますが、やはり行政庁としてはきちんと実態が解明されることが必要だと思っておりますので、今の時点では、恐縮でございますけれども、個々の企業のことについて、私は金融を監督させていただく行政(機関)の長でございますから、今私の立場から申し上げるのは適当でないと思っています。 - 金融庁, According to 'Okado hikki,' Naganori only said, "I attacked him for my own personal revenge because I was extremely angry. 旦那が東大卒なのを隠してました。 As the investigation is ongoing, various news articles have been carried by mass media. 例文帳に追加 「あれば」ということについてのご質問は、非常にデリケートなので、「あれば」に対しては、残念ながらお答えはしない方がいいと思います。 However, the FSA believes that it is essential to get to the bottom of this case. 言わないでコンコンだけやって 普通にグッドモーニングみたいな感じで挨拶したほうがいいのでしょうか? 開いた後は発送状況を確認できるサイトに移動することは無く、ポップアッ... ゴートゥーイート 11月中に終了する可能性高いですか?キャンペーンに気付いてなくて最近予約し始めたので 「sincerely」には 「心を込めて、本当に、正直に」 という意味があります。. ビジネスメールで使われる「sincerely yours」という表現は、どんな意味があるのでしょうか? 「sincerely」の意味を正しく理解しておくと、日常的なやりとりだけではなく丁寧なビジネスマナーとして使えます。 [類語] regret 過ちに対する悔悟;人への遺憾の気持ち. penitence 道徳的または宗教上の罪への罪悪感. repentance 改悛の情を含む深い悔悟の念. remorse 過ちに対する自責の念. qualm(s), scruple(s) 不正についての気遣い. qualms 自らの正しさへの疑念,気のとがめ. scruples 不正行為への良心のためらい. 英語・7,572閲覧・xmlns="http://www.w3.org/2000/svg">100, 英検3級の二次試験の時に分からない問題があったら分からないですと言ってもいいんでしょうか?言ってはいけない場合どうすればいいんでしょうか?. アメリカ大統領選挙 の 速報番組を見ています。現地TVのテロップ表示でGeorgia BIDEN 49% TRUMP 51% 12% Counted 16 votes No Projection 英検準2級の二次試験についてです。May I come in?と言わなくてもいいのでしょうか? 日本人同士の結婚でゲストも日本人なので、あえて英語にしたのはそのほうがステキに見えると考えてのことだと思うのですが。 Copyright (c) 1995-2020 Kenkyusha Co., Ltd. All rights reserved. 二回も連続で落ちるとかなりショックです。

As this is a very delicate matter, I regret to say that I should refrain from answering hypothetical questions. "例文帳に追加, 「多門筆記」によればその際に長矩は「上へ対し奉りいささかの御怨みこれ無く候へども、私の遺恨これあり、一己の宿意を以って前後忘却仕り討ち果たすべく候て刃傷に及び候。此の上如何様のお咎め仰せつけられ候共、御返答申し上ぐべき筋これ無く、さりながら上野介を打ち損じ候儀、如何にも残念に存じ候。」とだけ述べた。 - Wikipedia日英京都関連文書対訳コーパス, In that sense, what I would like to mention in particular is that as a result of the structural reform pursued by Mr. Koizumi (a former Prime Minister), whether for the better or for the worse, Japan fell into deflation during the tenure of the Aso cabinet, leading to a decrease of around one million yen in annual income for the people. I have nothing to say no matter what crime I am accused of. regretの意味・質問・用例. あと、 1回目聞き取れなくてもう一度聞きたい時は なん... 英検3級二次試験の面接についてです。 英検二次試験の受験票に顔写真を貼らなければいけないみたいなのですが、これは証明写真などじゃないといけないのでしょうか? Copyright (C) 1994- Nichigai Associates, Inc., All rights reserved.

I regret to say that it is not appropriate for me to comment now on matters concerning individual companies in my capacity as the head of the financial supervisory agency.例文帳に追加, 当然今調査中でございますから、マスコミには色々な記事が踊っておりますが、やはり行政庁としてはきちんと実態が解明されることが必要だと思っておりますので、今の時点では、恐縮でございますけれども、個々の企業のことについて、私は金融を監督させていただく行政(機関)の長でございますから、今私の立場から申し上げるのは適当でないと思っています。 - 金融庁, http://creativecommons.org/licenses/by-sa/3.0/. ですが服装は何にすれば良いかわかりません 先日、息子が彼女にプロポーズして、相手両親に挨拶に行きました。彼女は一人娘で、彼女の父親から、氏名だけでも彼女の姓を名乗ってもらえないかと言われたと息子より相談の連絡がありました。まだしっかりと話はしていないので、息子の考えや彼女の考えもわかりませんが、いずれこのような相談があるだろうと私自身前... 結婚したことを後悔しています。私と結婚した理由を旦那に聞いてみました。そしたら旦那が「顔がタイプだった。スタイルもドンピシャだった。あと性格も好み。」との事です。 I have nothing to say no matter what crime I am accused of. 最初のジョージアは州名 で BIDEN・TRUMPはそれぞれの得票率、Countedは開票率、votesは選挙人の数だと思うのですが「No ... アラフェス2020についてです。part1、part2とありますが、歌う曲はそれぞれ違いますか?.